Aceito o seu dinheiro porque não quero que sinta que não tentou todas as hipóteses.
Uzet ću jer ne želim da mislite da nešto niste probali.
Talvez eu apenas sinta que eu deveria ter um filho porque eu posso.
Možda imam želju samo zato što imam moguænost.
Não quero que ele sinta que ele tem de me proteger.
Ne želim da se oseæa kao da mora da me štiti.
A não ser, claro, que sinta que consegue continuar.
Уколико, наравно, ипак можете да наставите.
Vamos, não quero que sinta que tem de esconder algo de mim.
Nastavi, Ja mislim da ti meni mozes sve da kazes.
Espero que sinta que é o certo a fazer.
Nadam se da oseæaš da je ovo prava stvar.
Sobre o fato de que embora realmente sinta que é importante que os alunos se socializem possivelmente nós fomos um pouco precipitados ao julgar seu caso.
O cinjenici da iako mislim da je važno da se ucenici druže... možda smo malo prenaglili kada si ti u pitanju.
Mas que bênção para mim, por fim atingir um ponto na vida... onde não sinta que tenha que saber.
Ali ono što je poseban blagoslov za mene, je što sam konaèno dostigao taèku u životu kada više ne moram da znam sve.
Eu quero que ela sinta que seus amigos são bem-vindos.
Neka zna da može pozivati prijatelje.
É que acho querido que ele se preocupe contigo e quero que sinta que faz parte do processo de tomada de decisões.
Samo mislim da je slatko od njega što se tako brine za tebe, i želim da se misli kako ima utjecaj na odreðene odluke.
Por mais forte que seja o seu impulso... por mais que sinta que deva segui-lo, não poderá.
Meðutim, koliko god da su snažna ova oseæanja, strpi se, koliko god da su tvoja oseæanja pravilna ne možeš ih slediti, ti to ne možeš.
Não até que eu sinta que estou segura.
Ne, sve dok se ne budem oseæala sigurnom.
Talvez sinta que todos estão de olho em você, mas não é uma celebridade, e em breve perceberá que não é diferente de ninguém aqui.
Pa, možda oseæaš da su sve oèi uprte u tebe, ali ti nisi poznata liènost, i ubrzo æeš shvatiti da se ne razlikuješ od ostalih.
Embora sinta que está destinado a fazer algo extraordinário?
ipak, jel ikad imaš oseæaj kao da ti je suðeno da radiš nešto posebno?
Entendo que sinta que estou pisando nos seus calos, Ag. Gibbs.
Jasno mi je da misliš da ti gazim po prstima.
Sinta que seu peso é menor que uma fatia de pão.
Težak si manje od parèeta hleba.
Olha amor, não quero jamais que sinta que tem que sacrificar sua família por mim.
Slušaj dušo, Ne želim da ikad osetiš da moraš da žrtvuješ porodicu zbog mene.
Talvez nenhum de nós realmente entenda o que passamos... ou sinta que tivemos tempo o bastante.
Možda nitko od nas ne razumije u potpunosti što smo proživjeli ili osjeæa da smo imali dovoljno vremena.
Não sinta que precisa demorar mais, amorzinho.
Ne morš da visiš ovde, patko.
Sr. Bates, espero que não sinta que o tratei injustamente.
Gdine Bejts, nadam se da ne mislite da sam bio nepravedan.
Uma vez que Juanita sinta que voltou a ser a coisa mais importante na vida de vocês, ela vai começar a melhorar.
Da. Èim Juanita oseti da je ponovo najvažnija osoba u vašem životu, poèeæe da se oporavlja.
Porque... não quero que sinta... que não está vivendo sua vida direito... quando não estivermos juntos.
Zato što... Ne želim da oseæaš... da ne živiš život punim pluæima... kad smo razdvojeni.
A ideia é que o público sinta que somos profissionais competentes e confiáveis.
Javnost treba da misli da smo profesionalci vredni poverenja.
Mesmo quando é difícil, mesmo quando quer estar em qualquer lugar, mas lá... mesmo que sinta que ele não precisa de você, acredite-me... ele precisa.
I kada je teško, i kada poželiš da si svuda samo ne ovde, i kada oseæaš da mu ne trebaš, veruj mi, trebaš mu.
Mas espero que sinta que a fortuna de mamãe foi bem gasta em escorar uma antiga família.
Sigurno ne. - Nadam se da vidite da je mamin miraz dobro uložen, jer je pomogao drevnoj porodici.
Talvez ele sinta que esteja perdendo contato com medicina?
Možda oseæa da gubi dodir sa medicinom?
Não quero que sinta que estou te forçando.
Sam ne bi želio da osjećati sam prisiljava.
Mas não quero que sinta que isso seja algo que precise esconder de mim.
Ali ne želim da osjeæaš kao da je to nešto što moraš kriti od mene.
O seu pai morreu o seu irmão foi quase morto a esposa do seu sobrinho foi raptada o que mais precisa acontecer para que você sinta que deva se envolver?
Tvoj otac je mrtav, tvoj brat je bio skoro ubijen, tvog nećaka ženu drže za taoca. Šta više treba da se desi pre nego što osetiš primoranost da si umešan?
Entendo que você sinta que precisa ficar atento.
Razumem da se oseæaš kao da moraš biti na straži.
Embora eu sinta que deveria me desculpar se pareceu que eu estava me aliando com Katrina.
Иако мислим да ја треба извиним ако се чинило да је стао на Катрина.
Quero que sinta que pode ser totalmente sincero comigo.
Надам се да осећаш да можеш бити потпуно искрен према мени.
Faz com que eu sinta que não acredita em mim.
Jer zbog toga oseæam da ne veruješ u mene.
Não quero que sinta que tem de esconder algo de mim.
Ne želim nikad da pomisliš da moraš nešto da kriješ od mene.
Deixem-me concluir dizendo que nos últimos 35 anos, que tenho trabalhado em alguns dos mas perigosos, difíceis e rebeldes conflitos pelo planeta, Eu estou para ver um conflito que eu sinta que não pode ser transformado.
I dozvolite mi da zaključim onda tako što ću reći da se u poslednjih 35 godina, koliko radim na nekim od najopasnijih i jako komplikovanih konflikata na planeti, još nisam susreo sa konfliktom za koji sam osetio da ne može biti prevaziđen.
Políticos também precisam aprender a ocasionalmente dizer que certas coisas que os eleitores querem, certas coisas que foram prometidas aos eleitores, podem ser coisas que nós não vamos conseguir cumprir, ou que talvez a gente sinta que não deva cumprir.
Političari takođe treba da nauče da povremeno priznaju da ponešto što glasači žele, ponešto što su glasačima obećali, mogu biti obećanja koja ne mogu da ispune ili osećaju da možda ne treba da ih ispune.
Pense na última vez que julgou alguém com base em seu comportamento, especialmente em um momento em que você realmente sinta que mudou sua opinião a respeito de alguém.
Setite se kad ste poslednji put doneli sud o nekome na osnovu njihovog ponašanja, posebno vremena kad mislite da ste promenili mišljenje o nekome.
Porque, uma vez que sinta que não pode estar no lugar central e falar em nome do mundo, você sente que só pode oferecer o que tem de bom a um pequeno e seleto grupo.
Jer čim osećate da ne možete da budete u centru pažnje i da govorite u ime sveta, osećate da možete da nudite svoja dobra maloj, odabranoj grupi.
1.8968739509583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uzet ću jer ne želim da mislite da nešto niste probali. 